論議

論議
ろんぎ
discussion
* * *
ろんぎ【論議】
*argument
〖C〗〖U〗(事実・論理にもとづく)議論

He wouldn't listen to all arguments. 彼は一切の論議に耳を貸さなかった

*discussion
〖U〗〖C〗討議, 討論

The matter came up for discussion again. その問題は再び論議にのぼった.

◇ → 論議する
* * *
ろんぎ【論議】
(a) discussion; (an) argument; (a) debate. [=ぎろん]
~する discuss 《a matter》; argue 《about…》; debate 《on [about]…》.

●盛んに論議される be hotly debated.

●侃々諤々(かんかんがくがく)の論議 a fierce [no-holds-barred] argument.

●それについては現在論議中である. That topic [issue] is still under discussion.

●その問題について活発な論議が交わされた. There was a lively [an animated] discussion [debate] on this subject.

論議を尽くす discuss 《a subject》 fully [at length]; have a full discussion

・論議を重ねる give serious consideration 《to…》

・(これ以上の)論議を避ける avoid further discussion

・一枚のポスターが論議を呼んだ. One poster started a heated argument.

政策論議 an argument over policy.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”